Mosaic Home Spanish mosaic Japanese mosaic
Tokaido 東海道
Unit 3: Kaempfer's Journey ケンペルの見た日本
Introduction
 

Unit 3 invites students to meet travelers on Tokaido through literary texts, arts, and popular culture. Students read the eyewitness journal of a German doctor, Engelbert Kaempfer, who traveled the road, accompanying feudal lords in their processions to Edo. As a final group project, students make a kamishibai (picture-story show) based on an ukiyoe. Students present what they've learned by using new vocabulary from this unit, describing scenery, and narrating a past event.

文献、美術、ポップカルチャーを通して、東海道の旅人に「出会う」。学習者は当時、長崎で医師をしていたドイツ人で、大名行列について江戸まで旅行したエンゲルト・ケンペルの書いた旅行記を読む。最後のグループプロジェクトとして、浮世絵に基づいた紙芝居を作り発表する。紙芝居の中で、学習した言葉を使ったり、景色の描写をしたり、過去の出来事を語ることでこのユニットの総まとめをする。


Summative Assessment
 

Students will develop and present kamishibai (picture-story show) based on an ukiyoe.

浮世絵を一枚選び、それに基づいて紙芝居を作り発表する。


Unit Organization and Lessons
Lesson 1 Ryoko yojinshu (1)
旅行用心集(1)
Download Word version
Lesson 2 Ryoko yojinshu (2) 旅行用心集(2) Download Word version
Lesson 3 Kaempfer's Japan (1) - Crossing Tenryu River ケンペルの旅行記(1)-天竜川を渡る Download Word version
Lesson 4 Kaempfer's Japan (2) - Fire in Kakegawa City ケンペルの旅行記(2)- 掛川での事件 Download Word version
Lesson 5 Kaempfer's Japan (3) - Mt. Fuji ケンペルの旅行記(3)- 富士山
Download Word version
Lesson 6 Kaempfer's Japan (4) - A Poor Village ケンペルの旅行記(4)- 貧しい村 Download Word version
Lesson 7 Picture-story Show かみしばいを作ろう Download Word version
       
Web and Literature Sources
 
   
Back to Tokaido introduction